建立生命 • 傳揚基督

主僕心聲

  • 那天使對他們說:不要懼怕!我報給你們大喜的信息,是關乎萬民的;因今天在大衛的城裡,為你們生了救主,就是主基督。(路2:10-11)

     

    感謝天父的帶領,在2018年聖誕期間我們能參與多項社區的服侍,例如智障院舍聖誕聯歡會、東區醫院向病人佈佳音、筲箕灣運動場給基層朋友的千人盆菜宴等。以下是一些參與弟兄姊妹的心聲:

    閱讀全文

變與不變

 使徒行傳提到在耶路撒冷的初期教會實行凡物共用,但為何後來的教會卻停止凡物公用呢?可以用不同的角度去解釋這些現象,其中一個角度就是從「本質(Essence)與形式(Form)的區別」入手。凡物共用的本質精髓在於遵行耶穌基督有關彼此相愛的教導,讓教會肢體在基本物質需要上面無所缺乏,而其形式就是出於初代信徒自願,各人將田產家業變賣,奉獻供給教會各種的需要。當今教會同樣遵行彼此相愛的教導,但卻採用對現況更加適切有效的奉獻方式來實踐該教導,「本質」不變,變的是「形式」。

本堂的普通話事工開展的初衷是為了向在港的普通話群體傳福音,並牧養普通話信徒群體。即便經歷大小的難處,我們的初衷始終未變,如今除了普通話崇拜外,恒常的聚會還包括普通話查經班、馬利亞媽媽小組、廣東話班和少年品格籃球班,不時我們還會安排郊遊和講座等活動吸引新朋友。2018年神也為教會開路,短時間內我們接觸到幾十個內地背景的家庭,當中的媽媽和孩子也投入我們開辦的廣東話班和兒童活動,接觸到的媽媽超過40位,孩童也超過20位,他們的總和也接近本堂總人數的十分之一,當然他們如今還只是福音對象,並沒有參與崇拜聚會。我們相信:神讓教會接觸到這些家庭並不是偶然,必定有祂美善的心意。為了長遠更有效地發展普通話事工,我們作出階段性的檢討,希望跟大家分享其中三點的思考:

首先,從不同的觀察和報導中,我們幾乎可以肯定,香港整體普通話群體佔總香港總人口的比例保持有上升的趨勢,而本堂現今能夠服侍到普通話福音對象的人數也證實這一點,因此從教會長遠發展的角度看,普通話事工必定是一個不容忽視的部分。

其次,「對於本堂,哪一種牧養普通話群體的方式更為適切?」是我們思考的重點。普通話事工策略定位可以採用獨立群體的牧養方式,各個聚會都使用普通話獨立進行;但是也還可以採用融合牧養的方式,使用合宜的方式協助普通話群體融入本堂的主流粵語群體,幫助他們逐漸能夠參與粵語群體的各項聚會。獨立牧養還是融合牧養對於本堂更為適切呢?無論與教會內普通話背景的肢體交談,還是跟廣東話班的學員交流,他們絕大部分都表達,他們希望融入香港社會和文化,不希望成為文化的孤島(Cultural Island)。此外,福音證主協會早前也進行了首次「香港教會普通話事工調查」,該機構的副總幹事呂慶雄博士也分享到:「普通話群體進入教會聚會是必然現象。事實上調查亦看見一些沒普通話崇拜或相關事工的教會,不少也有普通話群體前來。教會需要思考對於普通話群體的策略定位,「是當他們是少數族裔般?還是他們會被本土文化同化?」此外,普通話人士既以家庭團聚為主,教會須思考他們的真實需要、如何幫助他們適應…另外,他認為普通話崇拜並非必要。如果普通話群體想融入本土,事工重點也許是如何幫助他們融入,在崇拜中加入普通話傳譯,可能是更有效運用資源的方法。」這次調查以及相關的結論顯示, 融合牧養方式可以是一種有效適切的方式。

最後,我們回顧現今普通話事工策略,基本上採用獨立牧養的方式,特別體現在我們設立了普通話崇拜,2017年頭普崇重新安排在週六下午2:30-3:45進行,接近兩年的時間,我們發現即便有新朋友參加,但往往難以留住新朋友,原因也許是多方面的,其中包括現時普崇的安排難以幫助普通話群體融入主流群體,如何改變以至達到融合牧養呢?參考了其他教會的經驗,我們發現雙語崇拜是一種實現融合牧養的適切方式。

基於這樣的檢討,經過禱告、思考、各方的交流、討論和協商,以及普通話事工小組、教牧同工和教會執事會三重的議決,教會決定對現時的普通話崇拜作出一個調整,具體調整的安排如下:

從2019年1月5日開始,普通話崇拜將調整為與黃昏堂(下午5點開始)合併,崇拜採用雙語講道的方式進行(傳譯者在講臺上作即時傳譯),崇拜其他環節繼續採用粵語進行。因為有傳譯的安排,黃昏堂崇拜結束時間預計將延遲至6:20[1],週六的Awana課程以及週六各團契聚會安排也會作出相應的微調。為了增加肢體間的交流,我們還將在黃昏堂前安排祈禱會,提供彼此分享和禱告守望的時間,祈禱會將安排在4:20-4:50於副堂進行。

除了普崇調整外,普通話事工的其他聚會安排將不作改動。相信各位主內肢體能夠繼續同心支持普通話事工的發展,大家的禱告和實際的事奉參與十分重要。若各位對該調整有疑問,請與我聯絡,期待透過交流能夠解答一些本文講得不夠清楚的地方。我們服侍普話群體的心始終未變,變是因為期待事奉能更有果效,願主繼續與我們同工,保守我們手中的工作。

 

[1]週六雙語崇拜:詩歌敬拜 15分鐘;禱告讀經 5分鐘;講道+傳譯 45分鐘;回應詩歌+報告+禱告 15分鐘,共 80分鐘(下午5:00-6:20)。

Go to top